The learning starts at home/ El aprendizaje empieza en casa

I’ve express on my previous posts my desire to let people know about my experience with my children who have autism, all with the purpose of inform more people about AUTISM. I would love to let people know that my children are just like theirs, that my kids are no less than any other kid, they are different but not less, and there is a lot of people out there that still doesn’t understand that and still doesn’t know how to treat kids that are and act different than the expected. That is why the learning starts at home, because my husband and I have been learning (and still are) how to be better parents for our kids, how to be what our kids need and do and give them what they need to keep learning.

So then, an honest answer about why did I decided to write about my life with my kids? –Well, Because I am afraid.

Yes!!!, I totally am, (its out of my chest now) because there is still too many people out there who still doesn’t understand why a kid with autism acts they way they act, because comments can be as hurtful as physical pain, and it scares me to think about my kids future, it really worries me what kind of challenges my kids will have to face because who doesn’t understand when somebody is different, sometimes judges and pushes away.

And the learning starts at home, we teach our kids how to be, at home, we set the boundaries at home, we learn not only in school but at home, ( I know I am being very pushy on this) so let me tell you an experience we had:

Months ago we were at the playground, my husband the kids and I, it was a beautiful sunny day and the kids were having a blast. In school G was learning (and off course she still is and and home as well) learning some social cues like go an introduce herself, say hi to other kids and try to play along. So here we are and then G started approaching other little girls that were playing there, so off course I don’t think that every single kid has to be my daughter’s friend (I am not that self center) but I thought she was doing the best she could to approach the other girls, and a couple of them did run around with her and engage for a moment, G would come up to them and say -Hey girl! And introduce herself by name, also say that her brother was there (and point at E), and somehow try to make conversation, (unfortunately her English gets mix sometimes and she doesn’t makes much sense, even though she is speaking English).

I notice how the girls would stop playing with her, so I kept running with her and trying to keep her busy (I was also trying to get the kids tired so they would nap once we drive back home) and then my husband came to me to tell me that he over heard a girl that was previously playing with G say to the rest of the girls in there that G attempted to play with (im talking about 5 little ones), this little one say – don’t play with that girl G, she is crazy-

So I know I can not over react, I am talking about little girls, so I hear what my husband say and the smile in my face faded away, because this little girl was talking about MY DAUGHTER, and she is not only not crazy, but she is a very sweet little one (always very polite, more than me).

I was angry and frustrated, not at the little girl (well maybe a little) but I was mad at everybody, in that moment I felt that the world was a horrible place. I know I sound very extreme but let me get to the point. I know that this is not going to be the last time one of my kids gets misjudge for their quirks and odd behaviors, I know that as they grow older, they would have to face rejection and other kids that will say NO to play with them, or NO to be their friends, and I understand that not everybody has to like my children, that is ok, but I know that maybe they will make fun of them, and that my kids may get hurt by being rejected or made fun of; and how do I know? Because I’ve seen it happen.

We as adults can teach our kids at home how to be kind (but we have to show them how to be), to be bold when it comes to do the right thing, to have empathy, to be respectful, we can teach them that we are all humans, but we are all different, and also we can learn from our kids, because they always have something to teach us and is the best mirror we could ever see our selves reflect on.

So I would like more people to know about autism, because life with my kids is never boring, because it was difficult to find out that both my beautiful children would be getting a diagnosis, and I am still learning, because accepting is a process and it was hard, that doesn’t mean I don’t love my kids, it means that I am human and I love my children, it means to me that I wasn’t ready to what it was coming when we received the diagnosis but I’ve been learning everything that my kids came to teach me, everything that life with them is preparing me for in the future and teaching me.

Love has no limits, acceptance comes difficult but is rewarding, learning is never enough, fun comes in all sizes and at all times, life can be hard but its always great when you share everyday with the ones you love and love you back.

The learning starts at home and for me is here in my house where it all started, off course the previous knowledge I had about Autism helped me, and the people from South Bay where a tremendous help, but the real teachers have been my kids, they taught me what they like and what they don’t, by living with them I discovered the boundaries of what they can handle and what they can not, like with the hair, or with the noise (we are loud at home, we love music), like every parent I learned things that I couldn’t have learned in books, because no child is the same and I am not an expert, but I do am an expert on G and E, and I can only transmit what I experience with my kids day to day so people outside our lives can learn something about autistic kids, because sharing (i think) can help somebody else understand not only the struggle, the moments of stress, or the moments when people makes my kids feel they don’t belong but also the love, their laughs and the great moments of learning.

-I wouldn’t change my kids for the world (every moment with them as challenging as it can be is so precious) but i can try and show the world how amazing kids with AUTISM are (every single one of them are so different that it makes this world more unique).-


Expresé en mis publicaciones anteriores mi deseo de informar a la gente sobre mi experiencia con mis hijos con autismo, todo con el objetivo de informar a más personas sobre este desorden. Me encantaría que la gente sepa que mis hijos son como los suyos, que mis hijos no son menos que cualquier otro niño, son diferentes pero no menos, por que hay mucha gente que todavía no comprende eso y todavía no sabe cómo tratar a los niños que son y actúan de manera diferente a lo esperado. Es por eso que el aprendizaje comienza en casa, porque mi esposo y yo hemos estado aprendiendo (y todavía somos) cómo ser mejores padres para nuestros hijos, cómo ser lo que nuestros hijos necesitan y hacer, y darles lo que necesitan para seguir aprendiendo.

Entonces, ¿una respuesta honesta sobre por qué decidí escribir sobre mi vida con mis hijos? -Bueno, porque tengo miedo.

¡Sí!, tengo miedo (está fuera de mi alcance) porque todavía hay demasiada gente que aún no entiende por qué un niño con autismo actúa de la manera que lo hace, porque los comentarios pueden ser tan dañinos como el dolor físico, y me asusta pensar en el futuro de mis hijos, realmente me preocupa qué tipo de desafíos tendrán que enfrentar mis hijos porque aun hay mucha gente que no entiende cuando alguien es diferente y se dedican a juzgar y a hacer sentirse inferiores a las persona que son diferentes.

Entonces me di cuenta de que el aprendizaje comienza en casa, por que ahi les enseñamos a nuestros hijos cómo desenvolverse, en casa establecemos los límites, no solo en la escuela sino en casa (sé que soy muy insistente con esto) así que déjame contar una experiencia que tuvimos:

Hace meses, estábamos en un parque, mi esposo, los niños y yo, era un hermoso día soleado y los niños lo estaban pasando en grande. En la escuela G estaba aprendiendo (y por supuesto todavía sigue aprendiendoy también en casa), algunas señales sociales como ir a presentarse, saludar a otros niños y tratar de seguirles la corriente. Así que ahí estábamos cuando G comenzó a acercarse a otras niñas que jugaban allí. Por supuesto que no creo que cada niño tiene que ser amigo de mi hija (no soy tan egocéntrica ) pero pensé que ella estaba haciendo lo mejor que podia para acercarse a las otras niñas y en efecto un par de ellas jugaron y compartieron un momento con G. Cada ves que G se acercaba a una niña les decía : “¡Ey chica! Le decía su nombre, también decir que su hermano estaba allí (y señalaba a E), y de alguna manera tratar de hacer conversación, (desafortunadamente su inglés se mezcla a veces y no tiene mucho sentido).

Observé cómo las niñas dejaban de jugar con ella, así que seguí corriendo con ella y tratando de mantenerla ocupada (también estaba tratando de cansar a los niños para que durmieran la siesta una vez que regresáramos a casa) y entonces mi esposo vino a mí para decirme que escuchó a una de las niñas que habia jugado con G decir al resto de las chicas con las que G intentó jugar (estoy hablando de 5 pequeñas), – no juegues con eso chica G, por que está loca-

Sé que no podia hacer nada, estoy hablando de niñas, pero lo quemi esposo escuchó me borro la sonrisa del rostro, porque esta niña estaba hablando de MI HIJA, y no solo no está loca, si no que es una pequeña muy dulce (siempre muy amable, más que yo).

Estaba enojado y frustrado, no con la niña (bueno, tal vez un poco) pero estaba enojado con todos, en ese momento sentí que el mundo era un lugar horrible. Sé que sueno muy extremo, pero déjame ir al grano. Sé que esta no será la última vez que a uno de mis hijos se le malinterprete por sus peculiaridades y a veces comportamientos extraños, sé que a medida que crezcan, tendrá que enfrentar el rechazo y otros niños que dirán NO para jugar con ellos , o NO para ser sus amigos, y entiendo que no todos van a querer a mis hijos, está bien, pero sé que tal vez se burlen de ellos y que mis hijos se sentirán lastimados al ser rechazados; y como lo sé? Porque lo he visto suceder

Nosotros, como adultos, podemos enseñar a nuestros hijos en casa a ser amables (pero tenemos que mostrarles cómo ser), ser valientes a la hora de hacer lo correcto, tener empatía, ser respetuosos, podemos enseñarles que todos somos humanos, pero somos diferentes. Y así también podemos aprender de nuestros hijos, porque siempre tienen algo que enseñarnos y es el mejor espejo en el que podríamos vernos reflejados.

Así que me gustaría que más gente supiera sobre el autismo, porque la vida con mis hijos nunca es aburrida, porque fue difícil descubrir que mis dos hermosos hijos recibirían un diagnóstico, y todavía estoy aprendiendo, porque aceptar es un proceso difícil, pero eso no significa que no ame a mis hijos, significa que soy humano, significa para mí que no estaba preparado para lo que venía cuando recibimos el diagnóstico, pero que a medida qué pasa el tiempo aprendo mas de lo que mis hijos vinieron a enseñarme, todo lo que la vida con ellos me está preparando para el futuro.

El amor no tiene límites, la aceptación es difícil pero es gratificante, el aprendizaje nunca es suficiente, la diversión viene en todos los tamaños y en todo momento, la vida puede ser dura, pero siempre es genial cuando compartes todos los días con los que amas y te aman de vuelta.

El aprendizaje comienza en casa y para mí es aquí en mi casa donde todo comenzó, por supuesto, el conocimiento previo que tenía sobre el autismo me ayudó, y la gente de South Bay me proporcionó una gran ayuda, pero los verdaderos maestros han sido mis hijos. Ellos me enseñaron lo que les gusta y lo que no, al vivir con ellos descubrí los límites de lo que pueden manejar y lo que no pueden, como que les toque el cabello o los ruidos (somos ruidosos en casa, nos encanta la música), como todos los padres, aprendí cosas que no podría haber aprendido en los libros, porque ningún niño es igual y no soy un esfuerzo, pero soy un experto en G y E, y solo puedo transmitir lo que experiencia con mis hijos día a día para que las personas que lean mis historias aprendan algo sobre los niños autistas, porque creo que compartiendo mis experiencias puedo ayudarles a entender la lucha, los momentos de estrés o los momentos en que la gente hace que mis hijos sientan que no pertenecen, sino también el amor, sus risas y los grandes momentos de aprendizaje.

-No cambiaría a mis hijos por el mundo (cada momento con ellos es tan desafiante como es posible) pero puedo intentar mostrarle al mundo lo increíbles que son los niños con AUTISMO (cada uno de ellos es tan diferente que hace que este mundo sea más único) .-

Categories My stories

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close