New Year / Año Nuevo

We are officially on 2019!

(For the next month or so we’ll continue making a mistake of writing 2018, but we all know its a whole new year).

In the night before the new year starts, just minutes before (on new years eve), we all start making promises, we start picturing how the new year will be for us, we plan trips, we make the purpose of loosing weight (YES! Going to the gym and diets!!! the whole crazy thing), we think about all the new things we would like to try and the list keeps growing, and then, the clock finally announces that its a new year and we hug and celebrate and get super excited and bla, bla, bla…

But as the year goes on and we get to February (maybe August), some of the things on the list start to disappear, or things just seem too hard to achieve, or we just simply forget (or choose to ignore), but lets be honest, we all want to do things, we all want to have a great year, and when you are a parent, you also would love to have an awesome year with your family.

So for this 2019 I will make a commitment with myself first, this year –I will put myself first-, its not that I don’t love my children more than my life itself, I definitely DO, but to be able to keep up a special needs mom life I also need to work on myself, I need to be healthy, I need to be well rested, I need to take care of my self to be able to take the best care of my children, to be able to be there for them, to be the best mom I can be for my children, so yes, I’m going to take the risk of sounding selfish and I will put myself first, because my kids and my husband need me at my very best.

-Go out more- this is in general, I will do my best to go out with the kids more often, because even though we go out to fun places, I am constantly thinking on the hassle, if the place will be too loud that the kids won’t be able to handle it well, if E will be screaming all the time, if there will be hundreds of meltdowns, if this or that…. I will do my best to take the risk and go out, if I never take them to places, I won’t know if they could be okay or not, our family reality is that we have two kids with autism, so I am not going to keep them inside the house just because its easy, there is a world I would love to show my children so, let’s start local, we need to go out more. ……. Also as a couple, my husband and I are parents but that is not all we are and we need time as a couple, without kids, even after a long day at work plus an entertaining afternoon with the kids, we need our mommy and daddy time, outside the house, not only sleeping while watching a movie (I’m usually the one that sleeps first).

As I mentioned it -Take risks- this is mostly with the kids, not only on taking them out but on introducing them to new things, new foods they may or may not hate, new routines (or a couple add ones to our current routine) that may or may not cause a few tantrums, I’ll try and take some risks, of course I’m not about to go wild and take the kids traveling to Japan, but I would love to go camping with the kids (I may start with the backyard).

-Going to the gym- Let me explain this part, as I was saying about the being healthy part, I need to take better care of myself. By the time we say Adios to 2018, I am about 10-15 pounds above the weight I should be, I was diagnosed with diabetes and sleep apnea, the last two things because of my extra pounds, so I finished the year with two new enemies living with me and I really want to win this fight because my two precious are counting on me. Now, this gym thing is by far the hardest thing for me because I really don’t like going to the gym, but I am already committed to eating better (since last year), I have my medicine a respiratory aid thingy so the last step for a healthier life is the g-y-m. IM READY!!!…

For 2019 I don’t want to make a list of stuff that I may lose the interest and not accomplish, instead I would like to make purposes I can accomplish so not only I would feel motivated, but also I could share the experience with my children.

Thanks for reading me, and still being here. I am a mommy of two, Happy 2019!!!


Estamos oficialmente en 2019!

(Durante el próximo mes, mas o menos, continuaremos cometiendo el error de escribir 2018, pero todos sabemos que es un año completamente nuevo).

En la noche antes de que comience el nuevo año, solo unos minutos antes (en víspera de), todos comenzamos a hacer promesas, comenzamos a imaginarnos como será el nuevo año, planificamos viajes, hacemos el propósito de perder peso (SÍ! como ir al gimnasio y hacer dietas! Toda la locura), pensamos en todas las cosas nuevas que nos gustaría probar y la lista sigue creciendo, y luego, el reloj finalmente anuncia que es un año nuevo y nos abrazamos, celebramos y estamos super felices y bla, bla, bla …

Pero a medida que avanza el año y llegamos a febrero (quizás agosto), algunas de las cosas en la lista comienzan a desaparecer, o las cosas empiezan a parecer demasiado difíciles de lograr, o simplemente olvidamos (o elegimos ignorar), pero seamos honesto, todos queremos hacer cosas, todos queremos tener un gran año, y cuando eres padre/madre, también te encantaría tener un año increíble con tu familia.

Así que para este 2019 primero me comprometeré conmigo mismo, este año –me pondré YO primero-, no es que no ame a mis hijos más que a mi vida misma, definitivamente lo amo, pero para ser capaz de seguir el ritmo una vida de mamá de niños con necesidades especiales también necesito trabajar en mí misma, necesito estar sana, necesito  descansar bien, debo cuidarme para poder cuidar mejor a mis hijos, poder estar ahí para ellos, ser la mejor madre que puedo ser para mis mis chiquitines, así que sí, voy a correr el riesgo de parecer egoísta y me pondré primero, porque mis hijos y mi esposo me necesitan en la mejor version de mi misma.

Salir mas-, esto es en general, haré todo lo posible para salir con los niños más a menudo, porque aunque si salimos a lugares divertidos, estoy pensando constantemente en la molestia, si el lugar es demasiado ruidoso que los niños no podrán manejarlo bien, si E gritará todo el tiempo, si habrá cientos de berrinches, si esto o aquello … Haré mi mejor esfuerzo para arriesgarme y salir, por que si nunca los llevo a un lugar, no sabré si  estarán bien o no, nuestra realidad familiar es que tenemos dos niños con autismo, por lo que no los voy a mantener dentro de la casa solo porque es fácil, cuando hay un mundo que me encantaría mostrar a mis hijos, así que, comencemos localmente por que necesitamos salir más. ……. También como pareja, mi esposo y yo necesitamos una “cita” de cuando en cuando, pues somos padres pero eso no es todo lo que somos y necesitamos tiempo juntos, sin hijos, incluso después de un largo día de trabajo, más una tarde entretenida con los niños; necesitamos nuestro tiempo de mami y papi, fuera de la casa, no solo durmiendo mientras miramos una película (normalmente yo soy el que duerme primero).

Como lo mencioné, –tomar riesgos- esto es principalmente con los niños, no solo para sacarlos sino también para presentarles cosas nuevas, comidas nuevas que pueden o no odiar, nuevas rutinas (o un par de cosas para añadir a nuestra rutina actual) que pueden o no causar algunas rabietas, intentaré tomar algunos riesgos, por supuesto que no voy a volverme loca y llevarlos de viaje a Japón, pero me encantaría ir a acampar con los niños (al menos comenzar con acampar en el patio trasero).

-Ir al gimnasio- Permítanme explicar esta parte, como decía sobre la parte saludable, necesito cuidarme mejor. Cuando decimos Adios al 2018, tengo alrededor de 10 a 15 libras por encima del peso que debería, me diagnosticaron diabetes y apnea del sueño, las dos últimas cosas debido a mis libras adicionales, así que terminé el año con dos nuevas. Los enemigos que viven conmigo y realmente quiero ganar esta pelea porque mis dos preciosos cuentan conmigo. Ahora, esta cosa del gimnasio es, con mucho, la más difícil para mí porque realmente no me gusta ir al gimnasio, pero ya me he comprometido a comer mejor (desde el año pasado), tengo mi medicina para ayudar a respirar, así que la última El paso para una vida más saludable es el gimnasio. ¡¡¡ESTOY LISTO!!!…

Para el 2019 no quiero hacer una lista de cosas en las que tal vez perderé el interés y no lograré, en cambio me gustaría hacer los propósitos que puedo lograr para no solo sentirme motivada, pero que también compartiré la experiencia con mi niños.

Gracias por leerme y seguir aquí. Soy una mami de dos, Feliz 2019 !!!

Categories My stories

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close